#08: Minutos

なんじですか。"Que horas são?"

Esta é uma continuação da lição anterior. Uma vez bem entendida, vamos seguir para os minutos e em seguida como juntar horas e minutos. Veja o básico:

um minuto	いっぷん	一分
dois minutos	にふん	二分
três minutos	さんぷん	三分
quatro minutos	よんぷん	四分
cinco minutos	ごふん	五分
seis minutos	ろっぷん	六分
sete minutos	しちふん、ななふん	七分
oito minutos	はっぷん	八分
nove minutos	きゅうふん	九分
dez minutos	じゅっぷん、じっぷん	十分

Repare que alguns são "fun" e outros são "pun" ou "~ppun". Você precisará decorar as exceções.

No caso de 10, 20, 30, 40, 50 minutos tanto "juuppun" quanto "jippun" estão corretos.

Formando minutos

Como você viu, até 10 é fácil, basta adicionar "fun", "pun" ou "ppun" após o número. Mas da mesma forma que os números (veja lição anterior) depois de dez os números são formados por combinações. Exemplo:

15 minutos = 10 + 5 minutos, então:　じゅうごふん

20 minutos = 2 x 10 minutos, logo: にじゅうぷん

Veja mais alguns exemplos:

15 minutos	じゅうごふん	十五分
23 minutos	にじゅうさんぷん	二十三分
30 minutos	さんじゅっぷん	三十分
45 minutos	よんじゅうごふん	四十五分
59 minutos	ごじゅうきゅうふん	五十九分

Lembre-se que você sempre pode substituir o 30 minutos, que é grande demais (さんじゅっぷん), por "han" (はん) visto na lição anterior. Poupa muito trabalho...

metade (no caso, metade de uma hora)

はん

半

Agora vamos juntar horas e minutos.

 

Que horas são?

nan - que, o que
ji - hora
desu ka - é, são.

Colocando tudo junto:

なんじですか。

Para responder basta juntar horas e minutos. Vamos lá:

04:00 - よじ です。

05:30 AM - ごぜん ごじ はん です。

06:37 PM - ごご ろくじ さんじゅうしちふん です。

Parece complicado? Faça os exercícios para treinar e em seguida confira as respostas no gabarito.

 

Exercícios

Aqui estão uma lista de exercícios e o gabarito em .PDF feito pelo Junin_KK da Comunidade XD para os outros alunos. Aproveitem bem!!

Exercícios / Gabarito